WNI Berkasus, Presiden Minta Menlu Bentuk Tim