Lanjutkan Reklamasi Pulau G, Pemerintah Dinilai Tak Patuh Hukum